Não falam sobre as pessoas de lá que tentam fazer algo de bom.
A i ne spominju se ljudi koji tamo rade nešto vredno.
Não... apenas não falam sobre isso.
Ne, ne gledaju. Samo o tome ne govore.
Soldados não falam sobre os seus oficiais com estranhos, madame.
Vojnici ne razgovaraju o svojim nadreðenim oficirima sa strancima, gðo.
A maioria dos demonios não falam sobre isso, mas mas é uma teologia muito popular no submundo.
Puno demona ne prièaju o tome, ali to je prilièno popularna teorija u podzemlju.
Se você achar que eles compartilham sua visão de armas estratégicas e eles não falam sobre isso, estamos deixando escapar algo.
Ako verujete da oni isto misle o strateškom naoružanju kao i vi, a ne govore o tome, onda tu nešto nedostaje.
Ela diz centenas, mas não falam sobre nada disso nos noticiários.
Rekla je na stotine, ali nema ništa o tome na vijestima.
Jen, do que falam se não falam sobre si mesmos?
O èemu prièate, ako ne o sebi?
Vocês não falam sobre seus sentimentos ou fraldas?
Zar ne prièate o svom srcu i pelenama?
Vou achar pessoas de classe e sofisticadas que podem controlar a bebida, que não falam sobre manchas no cu, e que não são obcecadas com cocô.
Idem da naðem neke sofisticirane ljude sa stilom koji mogu da podnesu alkohol, koji ne prièaju o svojim izbeljenim šupcima, i nisu opsednuti kakom.
Escolas de Medicina não falam sobre essas alternativas.
Medicinske skole ne raspravljaju o ovim alternativama.
Talvez seja por isso que os terapeutas não falam sobre a vida pessoal.
Možda zato terapeuti ne prièaju o svom liènom životu.
As pessoas não falam sobre dinheiro
Ljudi ne prièaju o novcu, u predgraðu...
Não é por nada que vocês não falam sobre Guadalcanal.
Nije ni èudo što ne prièate o Guadalcanalu.
Acha que as garotas da vila não falam sobre isso?
Misliš li da cure u selu ne prièaju o ovome?
É tipo um clube da luta, só que sem luta, todos tem filhos, eles não falam sobre o que fazem lá.
To je poput "Kluba boraca", ali nema borbe, nego svi imaju decu. Ne govore o tome šta tamo rade.
Mas meus pais não falam sobre ela.
Ali moji roditelji neæe da prièaju o njoj.
Médicos não falam sobre as vidas de seus pacientes.
Doktori ne govore o privatnom životu svojih pacijenata.
Mesmo se fôssemos, pessoas normais não falam sobre...
ÈAK I DA JESMO, NORMALNI LJUDI NE PRIÈAJU O...
As pessoas não falam sobre a tensão superficial.
Ljudi ne razgovaraju o površinskom naponu.
Pessoas sãs não falam sobre essas coisas.
Zdravi ljudi o tome ne govore.
É legal passar um tempo com pessoas que não falam sobre o trabalho como nas novelas.
Znate, lepo je da se provodi vreme sa ljudima koji ne prièaju o poslu kao da je to neka vrsta sapunice.
Mas também não falam sobre quando a outra pessoa está longe que você não pode vê-la mais.
Žudnja nije na vidiku ni kad su ljudi razvojeni toliko da se više ni ne vide.
E não é por acaso que aqueles que dirigem e trabalham nas instituições que deveriam apoiar Ella e sua família não falam sobre relacionamentos, pois estes foram excluídos de um modelo de assistência feito na Grã-Bretanha e exportado para o mundo.
Znate, nije slučajnost to što oni koji vode institucije i rade u njima, a koji treba da podrže Elu i njenu porodicu, ne govore o odnosu, jer odnos je izričito izbačen iz modela socijalne zaštite koji je sačinjen u Britaniji i izvezen širom sveta.
E por que eles não falam sobre isso?
A zašto ne pričamo o ovome?
Assim, a escola não ensina as garotas sobre menstruação, e os pais não falam sobre isso.
Pa devojke ne uče u školi o ciklusu, roditelji ne razgovaraju o tome.
1.2927479743958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A i ne spominju se ljudi koji tamo rade nešto vredno. 